尊龙在线娱乐ag旗舰厅gm777.top是一家集尊龙在线娱乐ag旗舰厅,尊龙在线娱乐ag旗舰厅,尊龙在线娱乐ag旗舰厅于一体的综合性娱乐公司,为玩家提供全方位的游戏体验,诚邀您的体验。

科研動態
 
科研動態
科研成果
科研資料
 
外國語學院翻譯學團隊舉辦翻譯學論壇
   發布人:  發布時間:2019-07-01 09:08:33   閱讀次數:


本網訊  626日下午,外國語學院翻譯學團隊在學院506會議室舉辦翻譯學論壇。本次論壇是翻譯學團隊學術研討系列活動之六,丁惠和楊卉老師分別作專題匯報尊龙在线娱乐ag旗舰厅,大學英語教學部、英語系、研究生部等系部近30名教師參加了此次研討,研討由團隊負責人許宗瑞主持。


丁惠在“翻譯美學觀照下的傳統戲曲翻譯”的匯報中,回顧和評述了中西方譯學領域美學與翻譯聯姻的歷史與現狀,并以《長生殿》兩個英語譯本為翻譯個案,從藝術模仿與功能對等、藝術原創與目的論、藝術優化與“信達雅”三個方面闡述了翻譯美學對于文學翻譯實踐在方法論上的指導意義尊龙在线娱乐ag旗舰厅尊龙在线娱乐ag旗舰厅。

楊卉在翻譯教學的過程教學法”的匯報中,以《高等學校英語專業英語教學大綱》改革為緣起,分享了自己立足英語專業八級考試大綱中關于翻譯的指導要求,以過程教學法為主要方法開展英語專業口譯教學的實踐和經歷尊龙在线娱乐ag旗舰厅,總結了關于英語專業高年級口譯教學的幾點經驗尊龙在线娱乐ag旗舰厅。

另外尊龙在线娱乐ag旗舰厅,在會上許宗瑞還盤點了今年上半年團隊的科研情況,并對下半年團隊的建設發展提出了建議,丁惠匯報了參加安徽省第三屆口筆譯教學與研究論壇的有關情況尊龙在线娱乐ag旗舰厅。(丁惠  通訊員:林婷婷)

 

安徽農業大學外國語學院 學院郵箱 wgyxy@ahau.edu.cn 地址:安徽合肥市長江西路130號 郵編:230036
尊龙在线娱乐ag旗舰厅